رواية الاميرة المفقودة الفصل التاسع عشر
"المعرفة! أنا أجهل تماما الأمور المصرية ، واللغة ، والكتابة ، والتاريخ ، والأسرار ، والأدوية ، والسموم ، والقوى الغامضة وكل ما يذهب لتشكيل لغز تلك الأرض الغامضة هذا المرض ، أو الحالة ، أو أي شيء قد يكون يسمى به و الذي يعاني منه السيد تريلاوني بشكل ما مرتبط بمصر و لقد اشتبهت في هذا من الأول ؛ ثم تحول لاحقًا إلى يقين ، وإن كان بدون دلي وما قلته الليلة يؤكد تخميني ، ويجعلني أعتقد أنه يجب الحصول على دليل و لا أعتقد أنك تعرف تمامًا كل ما حدث في هذا المنزل منذ ليلة الھجوم و العثور على چثة السيد تريلاوني. الآن أقترح أن نثق فيك و إذا وافق السيد روس ، سأطلب منه أن يخبرك إنه أكثر مهارة مني في عرض الحقائق أمام الآخرين ويمكنه التحدث من خلال موجز ؛ وفي هذه الحالة لديه أفضل ما في الملخصات ، تجربة عينيه وأذنيه ، والأدلة على أنه أخذ نفسه على الفور من جزء الجليد في ، أو المتفرجين ، على ما حدث وعندما تعرف كل شيء ، آمل أن تكون في وضع يسمح لك بالحكم على ما إذا كان يمكنك مساعدة السيد تريلاوني بشكل أفضل ، وتعزيز رغباته السرية ، من خلال صمتك أو حديثك ".
أومأت بالموافقة. قفز السيد كوربيك ، وبطريقته المندفعة مد يده لكل منهما.
قال "تم! أعترف بشرف ثقتك بنفسك ؛ ومن جانبي أتعهد بأنني إذا وجدت واجبي تجاه رغبات السيد تريلوني ، في مصلحته الخاصة ، سأسمح لشفتي بالانفتاح على شؤونه و سأتحدث بحرية بقدر ما أستطيع. "
وبناءً عليه بدأت وأخبرته ، قدر استطاعتي بالضبط ، بكل ما حدث منذ لحظة استيقاظي عند طرق الباب في شارع جيرمين والتحفظات الوحيدة التي أبديتها كانت تتعلق بشعوري الخاص تجاه الآنسة تريلاوني والأمور ذات الأهمية الصغيرة للموضوع الرئيسي الذي أعقبه ؛ ومحادثاتي مع الرقيب داو ، والتي كانت في حد ذاتها خاصة ، والتي كانت ستطلب صمتًا تقديريًا في أي حال. وبينما كنت أتحدث ، تابع السيد كوربيك باهتمام شديد. في بعض الأحيان كان يقف ويسير في أرجاء الغرفة في حالة من الإٹارة التي لا يمكن السيطرة عليها ؛ ثم يتعافى فجأة ، ويجلس مرة أخرى. في بعض الأحيان كان على وشك التحدث ، لكنه بجهد يكبح نفسه. أعتقد أن السرد ساعدني في اتخاذ قراري. لأنه حتى أثناء حديثي ، بدت الأشياء وكأنها تظهر في ضوء أوضح. الأشياء الكبيرة والصغيرة ، فيما يتعلق بأهميتها للقضية ، تندرج في المنظور المناسب. أصبحت القصة الحديثة متماسكة ، باستثناء سببها ، الذي بدا لغزًا أكبر من أي وقت مضى. هذه هي ميزة السرد الكامل أو المجمع. الحقائق المعزولة ، الشكوك ، الشكوك ، التخمينات ، تفسح المجال لتجانس مقنع. كان اقتناع السيد كوربيك واضحًا. لم يمر بأي عملية شرح أو تقييد ، بل تحدث مباشرة إلى هذه النقطة ، وبلا خۏف مثل الرجل: