قصة سفينة النجم البولاندى بقلم اسماء ندا

لكنه مع عدم احترام لى فتح باب الكابينة واندفع خارجا على ظهر السفينة  مما جعلني مندهشا إلى حد كبير من عنفه غير العادي ولقد كانت هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها لي أي شيء من ڠضبة . 
بعد ان عدت الى غرفتى فى السفينة  كان على  أن أكتب هذه السطور لانى أود أن أقدم رسما تخطيطيا لشخصية هذا الرجل الى المجلة كى اروى عن رحلتى هذه و  لكن يبدو من الجرأة أن أجرب مثل هذا الشيء على الورق فعندما تكون الفكرة في ذهني تكون  في أحسن الأحوال غامضة وغير مؤكدة ولكن مع عدة مرات  اعتقد أنني أدركت الدليل الذي قد يفسر ذلك لكنني شعرت بخيبة أمل فقط من تقديمه لنفسه في ضوء جديد من شأنه أن يزعج كل استنتاجاتي السابقة و ربما لا توجد عين بشړية سوى عيني على هذه الخطوط ولكن كدراسة نفسية سأحاول ترك بعض السجلات للكابتن نيكولاس كريجي.
وقد تعطي حالة الرجل الخارجية عموما بعض المؤشرات على الروح الداخلية  ان القبطان طويل القامة وحسن التكوين وذو وجهه داكن و وسيم وله طريقة فضولية لارتعاش أطرافه والتي قد تنشأ من العصبية  أو تكون ببساطة نتيجة لطاقته المفرطة و فكه ووجهه كله رجولي وحازم و لكن العيون هي السمة المميزة لوجهه و إنها من اللون العسلي الحالك  ودائما مشرقة ومتلهفة مع مزيج فريد من التهور في تعبيرها وشيء آخر اعتقدت أحيانا أنه متحالف مع مشاعر الړعب أكثر من أي عاطفة أخرى فبشكل اول عام  كان الړعب  هو السائد  ولكن الان يظهر في المناسبات وبشكل أكثر تحديدا عندما كان يميل للشرح متعلقات السفر  كان مظهر الخۏف ينتشر ويتعمق حتى يضفي طابعا جديدا على وجهه بالكامل وفي هذه الأوقات يكون هو الأكثر عرضة لنوبات الڠضب العاصفة ويبدو أنه مدرك لذلك لأنني عرفته يقفل على نفسه حتى لا يقترب منه أحد حتى انقضاء ساعته المظلمة و إنه ينام بشكل سيئ  وقد سمعته ېصرخ أثناء الليل لان  مقصورته على بعد مسافة قصيرة من مقصورتي ولم أستطع أبدا التمييز بين الكلمات التي قالها و هذه إحدى مراحل شخصيته والأكثر بغضا  وفقط من خلال ارتباطي الوثيق به ولقد لاحظت ذالك ذات يوم  ونحن  مجتمعين معا كما نحن يوما بعد يوم وبخلاف ذلك فهو رفيق لطيف وجيد القراءة وممتع وبحار شجاع
و مثل أي وقت مضي  لن أنسى بسهولة الطريقة التي تعامل بها مع السفينة عندما حاصرتنا عاصفة بين الجليد السائب في بداية أبريل و لم أره قط مبتهجا جدا  وحتى مرحا  كما كان في تلك الليلة وهو يسير ذهابا وإيابا على الجسر وسط وميض البرق وعويل الرياح و لا يمكن أن يكون أكثر من ثلاثين عاما على الرغم من أن شعره وشاربه قد أظهرا بعض الشعر الأبيض  بالفعل ولا بد أن بعض الحزن الشديد قد اجتاحه وأفسد حياته كلها و ربما ينبغي أن أكون هكذا أنا نفسه إذا فقدت فلورا  و الله أعلم! أعتقد أنه لولاها لما اهتممت كثيرا بما إذا كانت الرياح قد هبت من الشمال أو من الجنوب غدا.
هناك  أسمعه ينزل من السطح وقد حبس نفسه في غرفته مما يدل على أنه لا يزال في حالة مزاجية غير محببة وهكذا  أخلد إلى الفراش كما يقول بيبز القديم لأن الشمعة تحترق علينا أن نستخدمها الآن لأن الليالي تقترب وقد استدار المضيف  لذلك لا أمل في أن يكون هناك أمل آخر.
ها انا اكتب بمذكرتي  ادون الأحداث لعلني عندما اعود أقصى ما حدث الى مجلة او جريدة  اليوم الثانى عشر من سبتمبر انه 
يوم هادئ وصاف ولا تزالت  مستلقيا في نفس الوضعية انتظى أي رياح تأتي من الجنوب الشرقي حتي ولو  خفيفة جدا  والكابتن في مزاج أفضل  وقد اعتذر لي في الإفطار عن وقاحته ذلك اليوم  ومع ذلك  فهو لا يزال يبدو شحيحا إلى حد ما  ويحتفظ بتلك النظرة الجامحة في عينيه والتي تعني في هايلاندر أنه كان لطيفا على الأقل هكذا قال لي كبير مهندسينا كان منتشر بين البحارة أحاديث عن بعض الخرافات و من الغريب أن تكون الخرافات قد حصلت على مثل هذه السيادة  على عقول البحارة بمثل هذا السباق العملي العنيد لم أستطع أن أصدق إلى أي مدى يتم اقتناعهم  لو لم اكن ألاحظه بنفسي و قد كان لدينا وباء كامل من الخۏف والعصبية فى  هذه الرحلة حتى شعرت بالميل إلى تقديم حصص من المهدئات ومقويات الأعصاب  يوم السبت مع مشروب مسكر  و قد كانت  أول أعراض ذلك أنه بعد فترة وجيزة من مغادرة مقاطعة شتلاند اعتاد الرجال على عجلة القيادة الشكوى من أنهم يسمعوا صرخات حزينة في أعقاب السفينة  كما لو أن شيئا ما كان يتبعنا ولم يتمكنوا من تجاوزه ولقد تم